Check out the engine, inquire about the technical aspects, examine the mileage, be informed about maintenance and expenses, observe the interiors, and ensure if there's no major problem in the running of the car. All factors should be checked, as many used cars have been through severe road accidents in their lifetime.